Νέα

ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟΣ ΧΑΡΤΗΣ: http://polyphoniccaravan.gr/
Η νέα ιστοσελίδα του Πολυφωνικού Καραβανιού!

Νέα

ΜΕΓΑΛΗ ΓΙΟΡΤΗ ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ 2021

Το Πολυφωνικό Καραβάνι προσκαλεί στη μεγαλύτερη πολυφωνική σύναξη το 2021 στην Aθήνα!

Συμμετέχουν τουλάχιστον δεκαέξι πολυφωνικοί όμιλοι, από όλες τις γενιές της κοινότητας πολυφωνίας. Με τραγούδια από όλες τις περιοχές της ηπειρώτικης πολυφωνίας αλλά και με πολυφωνίες της Αλβανίας, της Bουλγαρίας και της ελληνόφωνης Kάτω Ιταλίας.

Μια μονάκριβη, ιδιαίτερα γενναιόδωρη γιορτή πολυφωνίας που αναδεικνύει όλο τον πλούτο και την ποικιλία της κοινότητας πολυφωνίας και του πολυφωνικού τραγουδιού!

Μέχρι τώρα έχουν δηλώσει συμμετοχή δεκαέξι όμιλοι και σχήματα, o καθένας με τη δική του διαδρομή και προσφορά:

- "ΚΥΡΑΔΕΣ ΑΝΩ ΔΕΡΟΠΟΛΗΣ"
- "ΑΝΩ ΠΩΓΩΝΙ"
- ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ "ΧΑΟΝΙΑ"
- "ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟ ΤΗΣ ΗΠΕΙΡΟΥ"
- ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΒΟΡΕΙΟΗΠΕΙΡΩΤΩΝ "ΧΑΟΝΕΣ"
- "ΒΟΥΘΡΩΤΟ" (Πολιτιστική Ένωση Βουθρωτού)
- "ΔΕΛΒΙΝΙΩΤΙΚΑ"
- "ΙΣΟΚΡΑΤΙΣΣΕΣ"
- ΚΟΣΣΟΒΙΤΣΑ
- LOT KURBETI (Αλβανία)
- "ΠΕΝΤΑΤΟΝΟ"
- "ΠΟΛΥΦΩΝΟ" (Εργαστήρι Πολυφωνίας)
-ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΠΟΛΥΦΩΝΙΑΣ ΠΣΕ
- ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΗΠΕΙΡΩΤΩΝ ΖΩΓΡΑΦΟΥ
- ΣΧΗΜΑ ΔΗΜΟΥ ΒΟΡΕΙΩΝ ΤΖΟΥΜΕΡΚΩΝ
- "ΙΩ" (Βώλακας, Kάτω Ιταλία)

Μαζί τους και η εξαίρετη ηπειρώτικη κομπανία του ΤΑΣΟΥ ΜΑΓΚΛΑΡΑ!

Η ΜΕΓΑΛΗ ΓΙΟΡΤΗ ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ 2021 πραγματοποιείται στον απόηχο της παγκόσμιας αναγνώρισης του ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟΥ ΚΑΡΑΒΑΝΙΟΥ που, εδώ και λίγους μήνες, εγγράφηκε στον διεθνή κατάλογο Καλών Πρακτικών Διαφύλαξης Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO, αποτελώντας την πρώτη εγγραφή από μεριάς της Ελλάδας και την, μόλις, 25η από τα 180 κράτη που συμμετέχουν στη Σύμβαση του διεθνούς οργανισμού! Η παγκόσμια αναγνώριση αντανακλά στο σύνολο της κοινότητας πολυφωνίας, στο ίδιο το Ηπειρώτικο Πολυφωνικό Τραγούδι.

Κι η φετινή εκδήλωση είναι, από τη μια, γιορτή για όλη την κοινότητα πολυφωνίας και από την άλλη, ευχαριστήρια για όσους στήριξαν την πρόταση εγγραφής - όπως οι όμιλοι που μετέχουν στην εκδήλωση!

Το Πολυφωνικό Καραβάνι διοργανώνει τις Μεγάλες Γιορτές Πολυφωνικού Τραγουδιού εδώ και 22 χρόνια, με απαρχή δύο χρονιές στο "Παλλάς" και από το 2002, στο έμπα κάθε καλοκαιριού στο Θέατρο Πέτρας. Πέρυσι, η εξέλιξη της πανδημίας ματαίωσε την προγραμματισμένη εκδήλωση. Φέτος, μετά από ένα εξαντλητικό δεκαοκτάμηνο υγειονομικής κρίσης, η εκδήλωση διοργανώνεται με έγνοια για τα ισχύοντα μέτρα αλληλοπροστασίας. Ας φροντίσουμε όλοι για την τήρησή τους στη διάρκεια της εκδήλωσης, για το καλό όλων μας!

Xάρη στην εθελοντική συμμετοχή όλων των πολυφωνικών ομίλων, την ίδια συμμετοχή των μελών του Πολυφωνικού Καραβανιού και την αποφασιστική χορηγία της "EΡΓΟΡΟΗΣ", φέτος η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί με ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΙΣΟΔΟ! Αυτό ισχύει ειδικά φέτος, αναγνωρίζοντας τις δυσκολίες της πανδημίας αλλά και θέλοντας να γιορτάσουμε την παγκόσμια αναγνώριση του Πολυφωνικού Καραβανιού και, κατ΄επέκταση, όλης της κοινότητας πολυφωνίας και του πολυφωνικού τραγουδιού!

Η είσοδος θα γίνει με την προμήθεια δωρεάν δελτίων εισόδου που δεν θα είναι απεριόριστα, οπότε ας φροντίσουμε να είμαστε όλοι έγκαιρα στο θέατρο. Η εκδήλωση θα ξεκινήσει νωρίτερα από τις προηγούμενες φορές, στις 8 μμ! Νυχτώνει νωρίτερα και θέλουμε, όταν τελειώσουμε να κυκλοφορούν ακόμη μέσα μαζικής μεταφοράς!

ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

ΟΙ ΦΩΝΕΣ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ ΣΜΙΓΟΥΝ ΣΤΗΝ ΠΕΤΡΑ!

Να είμαστε όλοι εκεί! Καλή μας αντάμωση!

Πολυφωνικό Καραβάνι 2021

31 Ιουλίου – 8 Αυγούστου

Το Πολυφωνικό Καραβάνι, το μεγάλο ταξίδι των φωνών, είναι ένα ταξίδι που διαρκώς ξαναρχίζει, κάθε φορά πιο υποσχετικό, πιο αποκαλυπτικό, πιο γενναιόδωρο. Το Πολυφωνικό Καραβάνι που διοργανώνει η αστική μη κερδοσκοπική «Άπειρος» με απαρχή το 1998, είναι ένα ταξίδι παντός καιρού, ταξιδεύοντας όλες τις εποχές του χρόνου αλλά και σε όλες τις περιόδους, σε πείσμα των δυσκολιών και των εμποδίων. Έτσι και φέτος, όπως και πέρυσι, το Πολυφωνικό Καραβάνι ταξιδεύει εν μέσω πανδημίας, με την έγνοια της αλληλοπροστασίας, τηρώντας τις σχετικές προβλέψεις.

Από τις 31 Ιουλίου ως και τις 8 Αυγούστου, από τον Όλυμπο και την Πίνδο σε όλη την παραμεθόρια Ήπειρο και από τις δύο όχθες των συνόρων! Δρυμός και Λυκούδι Ελασσόνας, Βωβούσα, Αβδέλλα Γρεβενών, Αετομηλίτσα, Γράμμος, Καστάνιανη, Κεφαλοχώρι, Κόνιτσα, Κεφαλόβρυσο, Δολό, Πωγωνιανή, Ορεινό, Κτίσματα, Παρακάλαμος, Κεράσοβο, Στρατίνιστα, Αετόπετρα, Λαγγάβιτσα, Βαβούρι, Τσαμαντάς, Πόβλα, Παλιά Σαγιάδα, Φοινίκη, Δρόβιανη, Σελλειό, Σωτήρα, Δερβιτσάνη, Πoλύτσανη, Αντόν Πότσι είναι μερικοί από τους σταθμούς του ταξιδιού!

Κάθε μέρα και σε άλλους τόπους, κάθε τόπος και άλλη δράση, ένα πολύτροπο ταξίδι μύησης στα κοινωνικά και φυσικά τοπία της Ηπειρώτικης Πολυφωνίας. Ανταμώματα, αυτοσχέδια γλέντια, εκδηλώσεις, παρουσιάσεις, συλλογικές επιτόπιες καταγραφές, περιοδεύουσα, επιτόπια μαθητεία κοντά σε βιωματικούς ερμηνευτές, προβολές, περιήγηση, μερικές από τις διαχρονικές δράσεις του Πολυφωνικού Καραβανιού που θα αναπτυχθούν και φέτος, προσαρμοσμένες στις επιταγές της εποχής. Πέρα από αυτές, μια ιδιαίτερη δράση, η «Μουσική των συνόρων», ως άξονας του προγράμματος δράσεων της «Aπείρου» «Άπειρος Πολυφωνία».

Η «Μουσική των συνόρων», αξιοποιώντας την πολύχρονη πρακτική του Πολυφωνικού Καραβανιού, ιχνηλατεί το σύνολο της παραμεθόριας Ηπείρου, από τον Γράμμο ως την Σαγιάδα, αποτυπώνοντας μαρτυρίες, ήχους, μουσικές, σιωπές, αχούς της Ιστορίας, τη βουή των συνόρων. Ο τίτλος εμπνέεται από το ομότιτλο ποίημα του Νίκου Χουλιαρά και η ιχνηλασία αξιοποιεί, δίπλα στο πολυφωνικό τραγούδι, την ηπειρώτικη ποίηση και λογοτεχνία ως παράλληλους «οδηγούς» στο ταξίδι. Διαβαίνουμε από χωριά ποιητών και λογοτεχνών, όπως την Αετομηλίτσα του Βασίλη Νιτσιάκου, την Οξυά του Πάνου Κυπαρίσση, την Κόνιτσα του Απόστολου Ζώτου, τον Άγιο Κοσμά του Τάσου Πορφύρη, το Περιστέρι του Χριστόφορου Μηλιώνη, τον Τσαμαντά του Μιχάλη Γκανά, την Πόβλα του Σωτήρη και της Σταυρούλας Δημητρίου, με «κυρατζή» της ποιητικής ιχνηλασίας τον Θεσπρωτό ποιητή Γιάννη Ζαρκάδη.

Πρώτα από όλα, όμως, ανταμώνουμε τους βιωματικούς ερμηνευτές στα χωριά τους, χαιρόμαστε το τραγούδι τους, σμίγουμε τις φωνές μας μαζί τους, μαθητεύουμε, καταγράφουμε, κοινωνούμε, πλουτίζοντας τα τεκμήρια για τους σημερινούς ιχνηλάτες, τους αυριανούς σκυταλοδρόμους του πολυφωνικού τραγουδιού, προετοιμάζοντας, παράλληλα, τους μελλοντικούς «κυρατζήδες» του ίδιου του Πολυφωνικού Καραβανιού που, μετά από ένα τέταρτο του αιώνα, μπορεί να ονειρεύεται και να σχεδιάζει το μέλλον του ως ένα ταξίδι μακράς πνοής. Με το Πολυφωνικό Καραβάνι συνταξιδεύουν νέοι, μικρότεροι από την ηλικία του, παθιασμένοι με το πολυφωνικό τραγούδι, με δοκιμασμένη συμμετοχή στις δράσεις του Πολυφωνικού Καραβανιού, πέμποντας νεύματα αισιοδοξίας για το μέλλον.

Με το Πολυφωνικό Καραβάνι «συνταξιδεύουν» κι εκείνοι που δεν είναι πια μαζί μας αλλά «κατοικούν» στις αέναες επιστροφές μας. Φέτος αποτίουμε φόρο τιμής στον Φάνη Γιώτη στα Κτίσματα και την Μαρίνα Αγγελοπούλου στο Βαβούρι που «έφυγαν» την τελευταία χρονιά, ενώ, στη Δερβιτσάνη, το Σάββατο 7 Aυγούστου, πραγματοποιούμε εκδήλωση αφιερωμένη στον Δήμο Δέδε, με τη συμμετοχή σειράς πολυφωνικών ομίλων.

Τo μεγάλο ταξίδι των φωνών μνημονεύει το χθες, αφουγκράζεται το σήμερα, κυοφορώντας το αύριο, με την έγνοια για το «πρέπος» του τραγουδιού, το αξιακό του φορτίο, τη συλλογικότητα του ήθους και της νοοτροπίας, την αμεσότητα και το απέριττο της ψυχικής έκφρασης, όλα αυτά που κάνουν το πολυφωνικό, τραγούδι του ρίγους και του σφρίγους – γιατί, όπως γράφει ο ποιητής Μιχάλης Γκανάς, «αυτά τα τραγούδια ή τ΄ ακούς και ανατριχιάζεις ή δεν μπορείς να τ΄ αντέξεις».

Τo Πολυφωνικό Καραβάνι 2021 είναι το πρώτο που πραγματοποιείται μετά την παγκόσμια αναγνώριση του θεσμού, με την εγγραφή του Πολυφωνικού Καραβανιού στον διεθνή κατάλογο Καλών Πρακτικών Διαφύλαξης Άυλης Πoλιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO, της πρώτης εγγραφής από την Ελλάδα στον κατάλογο και την μόλις 25η, διαχρονικά, από τα 180 κράτη – μέρη της Σύμβασης του διεθνούς οργανισμού. Στον απόηχο της κορυφαίας αναγνώρισης, ευχαριστεί επιτόπια ανθρώπους, ομίλους, χωριά, συλλόγους και θεσμούς που στήριξαν την εγγραφή του, προβάλλοντας μια αναγνώριση που αντανακλά ευρύτερα στο ηπειρώτικο πολυφωνικό τραγούδι, τις περιοχές του και την κοινότητα πολυφωνίας.

Το Πολυφωνικό Καραβάνι ταξιδεύει με τη στήριξη του Υπουργείου Πολιτισμού, υπό την αιγίδα της Πανηπειρωτικής Συνομοσπονδίας Ελλάδας και με το καλωσόρισμα σειράς φορέων, όπως το Φεστιβάλ Βωβούσας, οι Αδελφότητες Αετόπετρας, Πολυδρόσου, οι Πoλιτιστικοί Σύλλογοι Λυκουδίου, Σαγιάδας κά.

Κύριοι, ενδεικτικοί σταθμοί του Πολυφωνικού Καραβανιού 2021

Σάββατο 31/7. 6 μμ Δρυμός Ελασσόνας, επιτόπια καταγραφή

9 μμ Λυκούδι Ελασσόνας, συναυλία

Κυριακή 1/8 2 μμ Βωβούσα, τραγούδια για τα γεφύρια

9 μμ Αετομηλίτσα, παρουσίαση, προβολή

Δευτέρα 2/8 10- 1 μμ Γράμμος, περιήγηση, καταγραφή

2 μμ Παναγιά Ξενιτεμένων, εργαστήρι, καταγραφή

7 μμ Κεφαλοχώρι, επιτόπια καταγραφή & μαθητεία

Τρίτη 3/8 5 μμ Κεφαλόβρυσο, επιτόπια έρευνα

9 μμ Δολό, πολυφωνικό γλέντι

Τετάρτη 4/8 10 -2 μμ Πωγωνιανή – Ζάβροχο, έρευνα, περιήγηση

9 μμ Αετόπετρα, πολυφωνική βραδιά

Πέμπτη 5/8 11–5 μμ Μουργκάνα, περιήγηση, καταγραφή

8 μμ Παλιά Σαγιάδα. Βραδιά πολυφωνίας

Παρασκευή 6/8 9–4 μμ Βούρκος, Ρίζα, επιτόπια έρευνα

7 μμ Πολύτσανη, βραδιά πολυφωνίας

Σάββατο 7/8 1 μμ Αντόν Πότσι, αντάμωμα, καταγραφή

8 μμ Δερβιτσάνη, εκδήλωση μνήμης και τιμής

Κυριακή 8/8 11 πμ Σελλειό, αντάμωμα, μαθητεία

Τo "πρόγραμμα" πάντα μπορεί να αλλάξει στη διαδρομή - ας επιβεβαιώνουμε τα ανταμώματά μας στη διάρκειά του.

Το μεγάλο ταξίδι των φωνών αρχίζει!

Τι λέτε, συνταξιδεύουμε;

Δράση "ΨΗΦΙΑΚΗ ΠΟΛΗ-ΦΩΝΙΑ"

Η δράση "ΨΗΦΙΑΚΗ ΠΟΛΗ-ΦΩΝΙΑ" που ξεκίνησε η "Άπειρος" (Πολυφωνικό Καραβάνι) στην ιδιαίτερη περίοδο της πανδημίας επεκτείνεται και πέρα από την, αρχικά, τυπική της λήξη έως τον Μάρτιο του 2021, ως δημιουργική πρόταση για όσο ακόμη ισχύουν μέτρα κοινωνικής αποστασιοποίησης.

Η διαδικτυακή προβολή των υλικών γίνεται μέσα από την παρούσα ιστοσελίδα, τις σελίδες και τις ομάδες του Πολυφωνικού Καραβανιού στο facebook, τo κανάλι του στο YouTube καθώς και μέσω αυτοτελούς blog.

Για να παρακολουθήσετε τις δημοσιεύσεις στην παρούσα ιστοσελίδα, ακολουθήστε τον εξής σύνδεσμο: www.polyphonic.gr / Αρχείο Πολυφωνικού Τραγουδιού / ΨΗΦΙΑΚΗ ΠΟΛΗ-ΦΩΝΙΑ.

5 IOYNIOY, HMEΡΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

Παγκόσμια Ημέρα Περιβάλλοντος σήμερα. Και το Πολυφωνικό Καραβάνι συμμετέχει στον γιορτασμό κοινοποιώντας βίντεο από αλλά και προς το κανάλι του, από συμμετοχές σε αγώνες για το περιβάλλον. Όπως τούτο το βίντεο που φτιάξαμε διαδικτυακά με το Εργαστήρι Πολυφωνίας στα τέλη Απριλίου 2021, συμμετέχοντας σε διαδικτυακή συναυλία ενάντια στην επέλαση των ανεμογεννητριών στην Εύβοια, σμίγοντας τις φωνές μας για τα βουνά!

Δείτε το βίντεο εδώ:

Polyphonic Caravan

ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΤΗΣ UNESCO ΓΙΑ ΤΗΝ ΔΙΑΦΥΛΑΞΗ ΤΗΣ ΑΠΚ

31 Μαΐου - 4 Ιουνίου 2021

Εργαστήρι για την ανάπτυξη σχεδίων διαφύλαξης Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς στην Ελλάδα διοργανώνεται διαδικτυακά από τις 31 Μαΐου έως και τις 4 Ιουνίου, με συντονιστές τις Harriet Deacon και Benedetta Ubertazzi, facilitators της UNESCO.

Στο Εργαστήρι επιλέχθηκε να συμμετάσχει και εκπρόσωπος της "Άπειρος" Πολυφωνικό Καραβάνι, ενώ φωτογραφία από το Πολυφωνικό Καραβάνι επιλέχθηκε για την προβολή του Εργαστηρίου στην ιστοσελίδα της UNESCO. Πρόκειται για μια από τις φωτογραφίες που συνόδευσαν την εγγραφή του Πολυφωνικού Καραβανιού στις Καλές Πρακτικές Διαφύλαξης Άυλης Πολιτιστικής Kληνονομιάς (Δεκέμβριος 2020), προέρχεται από επιτόπια καταγραφή και σεμινάριο του εργαστηρίου πολυφωνίας στο Κεφαλοχώρι του Γράμμου, με τις γυναίκες του Λούψικου, στη διάρκεια του Πολυφωνικού Καραβανιού.

Σελίδα 11 από 19

Έναρξη
Προηγούμενο

Επόμενο
Τέλος

Νέα - Εκδηλώσεις

Μέσα κοινωνικής Δικτύωσης

το ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟ ΚΑΡΑΒΑΝΙ στο FB

FB https://www.facebook.com/polyphoniccaravan

η "ΑΠΕΙΡΟΣ" στο FB

https://www.facebook.com/polyphoniko.karabani

το ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ στο FB

https://www.facebook.com/groups/122268124546751/

το ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΠΟΛΥΦΩΝΑΣ στο FB
https://www.facebook.com/groups/272180286264330/

το ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟ ΚΑΡΑΒΑΝΙ στο Youtube
https://www.youtube.com/user/polyphonicfestival
https://www.youtube.com/user/api13os

Επικοινωνία

"Άπειρος"

Πολυφωνικό Καραβάνι

Διεθνές Φεστιβάλ Πολυφωνικού Τραγουδιου

Πολύδροσο Θεσπρωτίας, 4410 17

Πυγμαλίωνος 2, 118 51 Αθήνα

Τηλ & fax (+30) 210 3310 919

Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε.

test