ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟΣ ΧΑΡΤΗΣ: http://polyphoniccaravan.gr/
Η νέα ιστοσελίδα του Πολυφωνικού Καραβανιού!

 

 

Εργαστήρι Πολυφωνίας

Πρώτοι δάσκαλοι στα Εργιαστήρια Πολυφωνίας, από το 1999, ήταν οι Αλέξανδρος Λαμπρίδης και Αντώνης Έξαρχος, συνδρυτές του πολυφωνικού συνόλου "Χαονία" και της "Απείρου". 
Από το 2002 ως το 2009 τη διδασκαλία πλαιίσωσε η Μαρία Τσουκαλά που είχε μαθητεύσει στο Εργαστήρι και στην συνέχεια πρωτοστάτησε στην "Χαονία". Από το 2014 μέχει σήμερα, τον Αλέξανδρο Λαμπρίδη πλαισιώνει στην διδασκαλία η Αλίκη Γκανά που, επίσης, μαθήτευσε στο Εργαστήρι και πρωτοστατεί στην "Χαονία". ¨Ολοι οι "δάσκαλοι" του Εργαστηρίου μαθήτευσαν οι ίδιοι κοντά στους ύστατους βιωματικούς ερμηνευτές της ηπειρώτικης πολυφωνίας, από χωριό σε χωριό, συνταξιδεύοντας με το Πολυφωνικό Καραβάνι. Οι ίδιοι λειτουργούν σαν "κυραντζήδες", πρωτοστατώντας στην μεταλαμπάδευση του πολυφωνικου τραγουδιού στις πόλεις αλλά και στην προσέλκυση και μύηση νέων ιχνηλατών στις περιοχές της ηπειρώτικης πολυφωνίας. 

 

Στο πρόγραμμα των σεμιναρίων του Εργαστηρίου Πολυφωνίας αναδεικνύεται ο πλούτος και η ποικιλία του ηπειρώτικου πολυφωνικού τραγουδιού.
Δίνεται ιδιαίτερη προσοχή στην εξοικείωση  με την τοπικότητα της ερμηνείας, μέσω της συγκριτικής εκμάθησης παραλλαγών από περιοχή σε περιοχή.
Η διδασκαλία των τραγουδιών βασίζεται στην επιτόπια έρευνα του Πολυφωνικού Καραβανιού, στην διαχρονική μαθητεία των «δασκάλων» του
εργαστηρίου κοντά στους ύστατους βιωματικούς ερμηνευτές και στα οπτικοακουστικά υλικά του Αρχείου Πολυφωνικού Τραγουδιού ως πολύτιμη τεκμηρίωση.


Μια ενδεικτική, αναλογική επιλογή τραγουδιών, ανά περιοχή ή και χωριό, που διδάσκονται στα σεμινάρια, είναι η ακόλουθη:


Πωγώνι – Κτίσματα

Ο Γιάννος και η Μαριγώ
Βλάχα πλένει στο ποτάμι

Από πέρα απ’ το ποτάμι

Γιάννη μου το μαντήλι σου

Αλησμονώ και χαίρομαι

Καλότυχα είναι τα βουνά

Γιώργο μας πήρ΄ η άνοιξη

 

Παρακάλαμος

Χαριτωμένη συντροφιά

Λενίτσα μου τον άντρα σου

Ήλιε μ’ γιατί αργάς να βγεις

Κάτω στα λεβαδάκια

Μια κόρη από τη Λιβαδειά
Όλες οι χώρες, τα χωριά
Πως λάμπει ο ήλιος του Μαγιού

 

Δολό

Χαρείτε νιοι τις έμμορφες

Άιντε Μάρω στο πηγάδι

Νταλιάνω

Χαριτωμένη συντροφιά

Αλησμονώ και χαίρομαι

Μη με πεθαίνεις Παναγιά

Μπατζήδικα (στιχοπλάκια)

 

Χλωμό

Κόρη που πάνεις για νερό

Μια ωραία βοσκοπούλα

Κίνησα να ‘ρθω το βράδυ

Άσπρη κατάσπρη βαμβακιά
Βεργινάδα
Ποια είν’ εκείνη που κατεβαίνει

Μήλο μου γλυκό μου μήλο

 

Πολύτσανη

Τα χιόνια χιόνια περπατώ

Φράγκα Φραγκοπούλα

Λυγερές καλές κοπέλες

Πέρα σε κείνο το βουνό

Καρδιά με δεκαοκτώ κλειδιά

Σε περικαλώ βοριά μου
Εψές προψές απέρασα

 

Δερόπολη, Δερβιτσάνη

Σε τούτη την τάβλα που μαστε

Σε περιβολάκι μπαίνω

Κούγω τον άνεμο κι αχάει

Μωρ’ Δεροπολίτισσα

Στης Δερόπολης τον κάμπο

Σαρανταπέντε μάστοροι

 

Άνω Δερόπολη

Όσα λουλούδια έχει η άνοιξις

Κλαιν’ οι πέτρες στα λιθάρια

Ξένος ήμουν ο καημένος

Μια λυγερή τραγούδαγε

Για μασ’ τα περιστέρια σου

Τρία χρυσά γαρύφαλλα

Ήθελα να σε ρωτήσω

 

Μουργκάνα

Το ‘μαθες μωρ’ δόλια μάνα

Από πέρα απ’ το ποτάμι

Ένα πουλί θαλασσινό

Κάτω στις μαυροθάλασσες

Θεριστάδες μου

Ανάμεσα τρεις θάλασσες

Πέρα σε κείνο το βουνό

 

Βούρκος, Ρίζα, Φοινίκη

Με βλέπετε που τραγουδώ

Λεϊμονιά λεϊμόνησέ με

Την ημέρα δεν κοιμούμαι

Από το σπίτι κατεβαίνω

Τρία πουλιά θαλασσινά

Εψές με την αστροφεγγιά

Ξενιτεμένο μου πουλί

 

Χειμάρρα

Κόρη του βουνού

Μόλις κοιμηθεί το κύμα

Όλη την ημέρα

Μια παπαδιά στον αργαλειό

Αυτού ψηλά που περπατείς

Όλο τον Μάη Μάη

Τρεις κοπέλες λυγερές

 

Στο πρόγραμμα του τμήματος των προχωρημένων συμπεριλαμβάνεται και η εξοικείωση με τραγούδια και από άλλα ελλαδικά κι ελληνόφωνα είδη πολυφωνίας. Η διδασκαλία βασίζεται και πάλι στην πολύχρονη επιτόπια μαθητεία και έρευνα. Ενδεικτικά, διδάσκονται τα εξής τραγούδια ανά περιοχή:

Βώλακας Δράμας

Ιβάνα

Πάνω σε κείνο το βουνό

Τζάνε μ’ ποταμέ

 

Κέρκυρα, Κάτω Γαρούνα

Καλή ώρα να χουν οι ελιές

Μια βαρκούλα θα αρματώσω

Λαγκάδι ξερολάγκαδο

 

Ελληνόφωνη Κάτω Ιταλία

Ίθελα να τσέρο που τερίτζι

Οριά μου πιτσιουλίνα

Οριά μου ροντινέντα

 

Τέλος, για την ευρύτερη διαστασιολόγηση του πολυφωνικού τραγουδιού, στο πλαίσιο της φωνητικής παράδοσης, στο πρόγραμμα των σεμιναρίων συμπεριλαμβάνονται και μονωδίες, ομοφωνικά ή αντιφωνικά τραγούδια από διάφορες περιοχές της Ηπείρου και της Θεσσαλίας.

Άπειρος, η αρχαία, δωρική ονομασία της Ηπείρου.
«Άπειρος», η μη κερδοσκοπική εταιρία που από το 1998 διοργανώνει το Διεθνές Φεστιβάλ Πολυφωνικού Τραγουδιού, το γνωστότερο ως Πολυφωνικό Καραβάνι.  Σκοπός του η διάσωση, προβολή και διάδοση της Λαϊκής Πολυφωνίας.
Το Πολυφωνικό Καραβάνι κάθε καλοκαίρι ταξιδεύει από την καρδιά των Βαλκανίων ως την καρδιά της Μεσογείου, από τη Φιλιππούπολη της Βουλγαρίας ως τις Συρακούσες της Σικελίας, με την καρδιά των εκδηλώσεών του στην πολύφωνη Άπειρο Ήπειρο.
Το Πολυφωνικό Καραβάνι ταξιδεύει και τις τέσσερις εποχές του χρόνου, ιχνηλατώντας τα φυσικά και κοινωνικά τοπία της Πολυφωνίας, πραγματοποιώντας συλλογικές επιτόπιες καταγραφές και σεμινάρια εντός κι εκτός των συνόρων.
Στο έμπα κάθε καλοκαιριού το Πολυφωνικό Καραβάνι επισκέπτεται για μια μονάκριβη νύχτα την Αθήνα, με μια Μεγάλη Γιορτή Πολυγφωνικού Τραγουδιού στο Θέατρο Πέτρας.
Το Πολυφωνικό Καραβάνι είναι ένα πολύτροπο, πολύκαρπο ταξίδι. Συνταξιδιώτες του και το Εργαστήρι Πολυφωνίας με τα σεμινάρια Πολυφωνικού Τραγουδιού και το Αρχείο Πολυφωνικού Τραγουδιού που δημιούργησε η «Άπειρος». Καρποί του, ανάμεσα σε άλλους, οι δισκογραφικές εκδόσεις της «Απείρου», το περιοδικό «Άπειρος», η σειρά ντοκιμαντέρ με θέμα τις Πολυφωνίες του Κόσμου και την Ηπειρώτικη Πολυφωνία.
Το Πολυφωνικό Καραβάνι είναι ένα μεγάλο ταξίδι των φωνών.
Ένα ταξίδι που διαρκώς ξαναρχίζει, μυώντας νέους συνταξιδιώτες στην παλαιότερη και τόσο πολύτιμη πολυφωνική παράδοση κι έκφραση.

Τι λέτε, συνταξιδεύουμε;

Μέσα κοινωνικής Δικτύωσης

         

         το ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟ ΚΑΡΑΒΑΝΙ στο FB

          FB https://www.facebook.com/polyphoniccaravan

 

          η "ΑΠΕΙΡΟΣ" στο FB

          https://www.facebook.com/polyphoniko.karabani

 

          το ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ στο FB

          https://www.facebook.com/groups/122268124546751/

 

         το ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΠΟΛΥΦΩΝΑΣ στο FB
         https://www.facebook.com/groups/272180286264330/

 

        το ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟ ΚΑΡΑΒΑΝΙ στο Youtube
        https://www.youtube.com/user/polyphonicfestival 
       https://www.youtube.com/user/api13os 

 

 

 

 

Επικοινωνία

              

          "Άπειρος" 

            Πολυφωνικό Καραβάνι

            Διεθνές Φεστιβάλ Πολυφωνικού Τραγουδιου

            Πολύδροσο Θεσπρωτίας, 4410 17

            Πυγμαλίωνος 2, 118 51 Αθήνα

            Τηλ & fax (+30) 210 3310 919

            Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε.

 

test

JSN Epic is designed by JoomlaShine.com