5η ΜΕΓΑΛΗ ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ
5 Ιουνίου 2004
Οι ΦΩΝΕΣ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ σε μια μοναδική σύναξη στο ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ. Η "Άπειρος" διοργάνωσε την 5η Μεγάλη Συναυλία Πολυφωνικού Τραγουδιού, συνεπής στην ετήσια συνάντησή της με τους φίλους του Πολυφωνικού Τραγουδιού στην Αθήνα. Η συναυλία πραγματοποιήθηκε το Σάββατο 5 Ιουνίου στο Θέατρο Πέτρας.
Συμμετείχουν 15 πολυφωνικά σύνολα, 133 φωνές από 4 χώρες, σε έξι γλώσσες. Για πρώτη φορά συμμετείχε βουλγάρικο πολυφωνικό σύνολο, οι γυναικείες φωνές VAY DOU DOLEY από το ΜΑΡΚΟΒΟ, για πρώτη φορά το κατεξοχήν πολυφωνικό μουσικό όργανο, η γκάιντα του Γιώργου Μακρή, συναντήθηκε με τις πολυφωνίες, για πρώτη φορά ένας μεγάλος καγγελάρης, με τους Παπαδάτες της Πρέβεζας, επί σκηνής με ένα παλαιότατο τραγούδι, έπειτα από χρόνια ξανά στην Αθήνα βλαχόφωνο και τόσκικο πολυφωνικό τραγούδι με τους ANDON POCI και την Πρεμετή μαζί με τη ζυγιά της. Και αυτά δίπλα στους πιστούς συνταξιδιώτες από την Άνω Δερόπολη, τη Δερβιτσάνη, τη Χειμάρρα, την Πολύτσανη, τη "Χαονία", τη ζυγιά του Θωμά Λώλη, το Αργυρόκαστρο, τους μετανάστες LOT KURBETI, τους νέους και τις νέες των ΑΣΤΕΡΙΑ από την Κάτω Ιταλία.
Μια γενναιόδωρη πολυφωνική σύναξη, με εξίσου γενναιόδωρη συμμετοχή του κόσμου. Περισσότεροι από 1500 θεατές ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα της "Απείρου".
Από την Ελλάδα ηπειρώτικα πολυφωνικά, ομαδικά και αντιφωνικά τραγούδια καθώς και διφωνίες του Βόλακα της Δράμας, από την Αλβανία λιάμπικα, τόσκικα και βλαχόφωνα πολυφωνικά, από την Κάτω Ιταλία γκρεκάνικα, ιταλικά και αρβανίτικα τραγούδια και διφωνίες, από τη Βουλγαρία γυναικείες διφωνίες και αντιφωνίες.
Οι γυναίκες από την Άνω Δερόπολη, η οικογένεια Δέδε από τη Δερβιτσάνη, η Πολύτσανη από το Άνω Πωγώνι, η Χειμάρρα, οι νέοι της «Χαονίας» και του «Πολύφωνου» μαζί με τον Ηλία Κούρο, νέο βοσκό από το Δολό Πωγωνίου. Και, δίπλα στην ηπειρώτικη, η αλλιώτικη πολυφωνία του Βόλακα Δράμας. Με συνοδεία του κατεξοχήν πολυφωνικού μουσικού οργάνου, τη γκάιντα του Γιώργου Μακρή.
Κι έπειτα η πολυφωνία που διατρέχει το σύνολο των Βαλκανίων, η βλαχόφωνη πολυφωνία, με ένα από τους σημαντικότερους εκπροσώπους της, το πολυφωνικό σύνολο Βλάχοι Andon Poci και Παλιόκαστρου.
Από την Αλβανία, ο πολυβραβευμένος Arian Shehu από το Πολυφωνικό του Αργυρόκαστρου, ο όμιλος αλβανών μεταναστών από την Αυλώνα και το Τεπελένι «Lot Kurbeti» («τα δάκρυα της ξενιτιάς») και το Πολυφωνικό της Πρεμετής μαζί με την οργανική του ζυγιά.
Από την ελληνόφωνη Κάτω Ιταλία, με ξέφρενες ταραντέλλες στο ρυθμό των ταμπουρέλλων, οι νέες και οι νέοι των ASTERIA και, σε πρώτη εμφάνιση, οι ΙΩ, ένα γυναικείο ντουέτο που τραγουδά γκρεκάνικες αλλά και αρβανίτικες διφωνίες του Σαλέντο και της Καλαβρίας.
Και ανάμεσα στους νέους συνταξιδιώτες οι μαγικές βουλγάρικες γυναικείες φωνές των γυναικών του Μάρκοβο, χωριού κοντά στη Φιλιππούπολη.
Και για αρχή και για τέλος της συναυλίας χορός. Στην αρχή μεγάλος κυκλωτικός χορός δίχως όργανα, μόνο με φωνές, με ένα ομαδικό τραγούδι που μετρά τουλάχιστον 400 χρόνια ζωής, το καγγελάρι «στης Άρτας το Γεφύρι», με 40 άντρες και γυναίκες από τους Παπαδάτες της Πρέβεζας. Και για τέλος, ομαδικός χορός, ένα γλέντι - καλωσόρισμα του Καλοκαιριού, με τη συνοδεία δύο ζυγιών, της βορειοηπειρώτικης ζυγιάς του Θωμά Λώλη και της αλβανικής ζυγιάς της Πρεμετής.