8η ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ - ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟ ΚΑΡΑΒΑΝΙ
26 Ιουλίου - 12 Αυγούστου 2006
Το Πολυφωνικό Καραβάνι συνεχίζει το ταξίδι του. Ένα ταξίδι 19 ημερών. Συναυλίες, σεμινάρια, επιτόπιες καταγραφές, προβολές, δρώμενα, περιήγηση, περιοδεύουσα ελεύθερη κατασκήνωση. Σε μια αφόρητα φεστιβαλιζόμενη Ελλάδα ταξιδεύουμε στην "άλλη΄" Ελλάδα όχι σαν ένα ακόμη φεστιβάλ αλλά σαν καραβάνι:
ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟ ΚΑΡΑΒΑΝΙ ή ΚΑΡΑΒΑΝΙ ΠΟΛΥΦΩΝΙΑΣ
Στα όρια, τα μεθόρια, τα υπερόρια της γεωγραφίας.
Στα όρια της ιστορίας, της μνήμης, της έκφρασης.
Στις αποσιωπήσεις, τις παραφράσεις, τα ψευδώνυμα της επίσημης γεωγραφίας.
Ιχνηλατώντας μια από τις παλαιότερες μουσικές παραδόσεις στο φυσικό και το κοινωνικό περιβάλλον της.
Κρατώντας τα μονοπάτια ανοιχτά, τις γέφυρες με τους γείτονες λαούς ανοιχτές.
Ανασταίνοντας τα τοπία της κοινής μας παράδοσης.
Έλληνες, Αλβανοί, Σέρβοι, Βούλγαροι, Γεωργιανοί, Ιταλοί, Κορσικανοί ταξιδεύουμε μαζί.
Σμίγουμε τις φωνές μας ενεργοποιώντας ένα παλαιότατο τόξο πολυφωνίας από τη Μεσόγειο και τα Βαλκάνια ως τον Καύκασο.
Ένα τόξο, ένα ταξίδι, που διαρκώς μεγαλώνει θέλοντας να αγκαλιάσει όλους τους τόπους και τους τρόπους επιβίωσης της λαϊκής πολυφωνίας.
Στο πλαίσιο της 8ης Διεθνούς Συνάντησης Πολυφωνικού Τραγουδιού πρώτη φορά σμίγουν τέσσερα διαφορετικά εγχώρια είδη πολυφωνίας. Ηπειρώτικη πολυφωνία, διφωνίες του Βώλακα Δράμας, επτανησιακή-κερκυραϊκή πολυφωνία, βλάχικη πολυφωνία.Φέτος πρώτη φορά ταξιδεύουμε στο Βώλακα, πρώτη φορά στην Κέρκυρα. Οι εκδηλώσεις φέτος εξαπλώνονται σε επτά διαφορετικούς Νομούς. Δράμα, Καστοριά, Κοζάνη, Γρεβενά, Ιωάννινα, Θεσπρωτία, Κέρκυρα. Πρώτη φορά το Καραβάνι ταξίδεψε στη Βουλγαρία, πρώτη φορά στη Σικελία. Εμπλουτίζοντας το ίδιο το ταξίδι. Κάθε πρωί με σεμινάρια. Οι κάτοικοι κάθε τόπου διδάσκουν ένα τραγούδι τους. Οι μαθητές των σεμιναρίων δοκιμάζουν το τραγούδι αυτό στις βραδινές συναυλίες. Τα σεμινάρια συμπεριλαμβάνουν τη συλλογική πραγματοποίηση επιτόπιων καταγραφών Καταγράφουμε, ηχητικά και οπτικά, τραγούδια, προσωπικές μαρτυρίες, τον ίδιο τον τόπο. Πλουτίζοντας την Ηχοθήκη και την Εικονοθήκη του ΑΡΧΕΙΟΥ ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ. Διακινούμε ερωτηματολόγια στα μέλη των ομίλων, στους θεατές των εκδηλώσεων, σε κατοίκους των χωριών. Θέλοντας να συλλέξουμε στοιχεία για τη δική τους βιωματική προσέγγιση, τις δικές τους μνήμες, τις γνώσεις τους, τις απόψεις τους. Διευρύνοντας το Πολυφωνικό Δίκτυο Αλληλοενημέρωσης και Επικοικωνίας των φίλων του Πολυφωνικού Τραγουδιού. Και κάθε βράδυ στήνουμε την περιοδεύουσα ελεύθερη κατασκήνωσή μας σε άλλον τόπο. Σε φαράγγια, σε ξέφωτα, σε ξωκκλήσια, σε αλώνια. Αφουγκραζόμενοι τον ήχο των τοπίων, το δικό τους νυχτερινό τραγούδι. Δοκιμάζοντας την ηχώ τους στο δικό μας τραγούδι. Το ταξίδι διαρκώς μεγαλώνει, οι συνταξιδιώτες πληθαίνουν. Στο Καραβάνι παρουσιάζονται για πρώτη φορά ο νέος ψηφιακός δίσκος της "Απείρου" "ΦΩΝΕΣ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ 2" και το βιβλίο του Κώστα Λώλη "ΤΟ ΗΠΕΙΡΩΤΙΚΟ ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ".
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
Τετάρτη & Πέμπτη 26, 27/7:
Φιλιππούπολη, Βουλγαρία
Στην καρδιά των Βαλκανίων
Συναυλία και σεμινάριο βουλγάρικων φωνών
Παρασκευή 28/7:
Βώλακας Δράμας 11 π.μ. Εργαστήρι Πολυφωνίας
Ιεροπηγή Καστοριάς 9 μ.μ.
Σάββατο 29/7:
Κωσταράζι Καστοριάς 12 μ.μ. Εργαστήρι Πολυφωνίας
Αβδέλλα Γρεβενών 9 μ.μ.
Κυριακή 30/7:
Αβδέλλα Γρεβενών 11 π.μ. Εργαστήρι Πολυφωνίας
Περιβόλι Γρεβενών 9 μ.μ.
Δευτέρα 31/7:
Κεφαλοχώρι, 1 μ.μ. Εργαστήρι Πολυφωνίας
Μολυβδοσκέπαστος 8 μ.μ.
Τραγούδια του έρωτα και του θανάτου
Τρίτη 1/8:
Άνω Πωγώνι, 10 π.μ. – 4 μ.μ. περιήγηση
Πολύτσανη 12 μ.μ. Εργαστήρι Πολυφωνίας,
συμβολική εκδήλωση μνήμης Μενέλαου Ζώτου
Αργυροχώρι 8 μ.μ. στο αγνάντιο της Δερόπολης
Τετάρτη 2/8:
Δελβινάκι, 10 π.μ. Εργαστήρι Πολυφωνίας,
Παρουσίαση του βιβλίου του Κώστα Λώλη
«ΗΠΕΙΡΩΤΙΚΟ ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ»
Θεογέφυρο 5 μ.μ. «για τα νερά που χάνονται»
Γκρίμποβο 8 μ.μ. τραγούδια της ξενιτιάς
Πέμπτη 3/8:
Άνω Δερόπολη 10 π.μ.- 5 μ.μ.
Περιήγηση στα χωριά Σωτήρα, Κοσοβίτσα, Σελλιό
Εργαστήρι Πολυφωνίας
Χαραυγή 9 μ.μ. πολυφωνικό πανηγύρι
Παρασκευή 4/8:
Λαγγάβιτσα 2 μ.μ. Εργαστήρι Πολυφωνίας
Φιλιάτες 9 μ.μ. μεγάλη συναυλία
Σάββατο 5/8:
Πολύδροσο 12 μ.μ.
Εργαστήρι Πολυφωνίας
Παρουσίαση του cd «ΦΩΝΕΣ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ 2»
Αρχαία Φανωτή 8 μ.μ.
Συναυλία
Κυριακή 6/8:
Κάτω Γαρούνα, Κέρκυρα 8 μ.μ.
Πολυφωνίες του Ιονίου
Δευτέρα 7/8:
Παλιά Σαγιάδα 7 μ.μ.
12 μ.μ. αναχώρηση από Ηγουμενίτσα για Brindesi
Τρίτη 8/8:
Kalimera, Sternatia
Grecia Salentina
9 μ.μ. συναυλία στο κάστρο του Corigliano d’Otranto
Τετάρτη 9/8:
Santa Sophia d’Epiro, 3 μ.μ.
αλβανόφωνες διφωνίες
Μονή Οσίου Ιωάννη Θεριστή, Stillo
7 μ.μ .συμβολική εκδήλωση
Πέμπτη, Παρασκευή 10 & 11 /8:
Bova Marina, Roghudi, Καλαβρία
Περιήγηση και συναυλία ελληνόφωνων της Καλαβρίας
στη Bova Marina, 9 μ.μ.
Παρασκευή & Σάββατο 11, 12/8:
Pianna Σικελία
Στην καρδιά της Μεσογείο